A narrow brick alley in Shanghai lined with residential buildings features two schoolgirls in orange uniforms walking past parked motorcycles toward a distant clock tower