The Moana Surfrider's columned facade rises white and symmetrical in midday light, palm fronds framing its tiered tower and broad lanais above the street