Butch and Shir Harel stand at a Lisbon waterfront overlook with the Abril Bridge rising behind them and moored sailboats catching the pale afternoon light