A couple in summer attire stands on volcanic rocks before turquoise waters, with dramatic red rock formations rising behind them under bright blue sky