Turquoise ocean waters meet a rocky volcanic shoreline with tropical vegetation in foreground, while a cloud-shrouded volcanic peak rises across the bay under partly cloudy skies