A modern white and black passenger ferry boat is moored at a dock post on Lake Lucerne, with forested hills visible across the calm water under partly cloudy skies