Snow-covered alpine valley with ski infrastructure and yellow markers stretches toward mist-shrouded mountains under overcast sky, revealing a winter mountain resort landscape