A white guard booth labeled "US Army Checkpoint" stands in a Berlin street beneath a classical beige building on an overcast day, with tourists gathered nearby